all-around-new-books.de AUTOREN/BIOGRAFIE

1946	in Damaskus/Syrien geboren
1965-1970	Gründung und Leitung der Wandzeitung "Al-Muntalek" im alten Stadtviertel von Damaskus
1971	in die Bundesrepublik ausgewandert
1979	Arbeit in Fabriken und als Aushilfskraft in Kaufhäusern, Restaurants und Baustellen; Studium der Chemie;
1979	Promotion
1971-1977	Veröffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien, in arabischer und deutscher Sprache
1980	Mitbegründer der Literaturgruppe "Südwind" und des PoLiKunst-Vereins
1980-1983	Mitherausgeber und Autor der Reihe "Südwind-Gastarbeiterdeutsch"
1983-1985	Mitherausgeber und Autor der Reihe "Südwind-Literatur"
seit 1982	freier Schriftsteller

Ehrungen/Auszeichnungen, Literaturpreise:

1985	Adalbert-von-Chamisso-Förderpreis für sein Gesamtwerk
1986	Thaddäus-Troll-Preis für Der Fliegenmelker
1987	NDie blaue Brillenschlange (Schweiz) für Eine Hand voller Sterne
1987	ZDF-Leseratten-Preis für Eine Hand voller Sterne
1987	Zürcher-Kinder- und Jugenbuchpreis (Schweiz) für Eine Hand voller Sterne
1987	Ehrenliste des Staatspreises (Österreich) für sein Gesamtwerk
1989	Smelik-Kiggen-Preis (Niederlande) für sein Gesamtwerk
1990	Rattenfängerpreis der Stadt Hameln für Erzähler der Nacht
1990	Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar für Erzähler der Nacht
1991	Mildred L. Batchelder Award (USA) für sein Gesamtwerk
1993	Adalbert-von-Chamisso-Preis für sein Gesamtwerk
1994	Hermann-Hesse-Preis für Der ehrliche Lügner
1996	Prix de Lecture (Frankreich) für Der Schnabelsteher
1997	Hans-Erich-Nossack-Preis für sein Gesamtwerk
1999	"Beste 7 Bücher für junge Leser" für Der geheime Bericht über den Dichter Goethe im März von Focus + Deutschlandradio ausgewählt
1999	"Buch des Monats" Februar wird Der geheime Bericht über den Dichter Goethe, Volkacher Akademie
1999	"Fällt aus dem Rahmen" im August, von der Zeitschrift Eselsohr für Der geheime Bericht über den Dichter Goethe

Bibliographie:

1994	Das ist kein Papagei
1995	Reise zwischen Nacht und Morgen
1996	Der ehrliche Lügner
1997	Märchen aus Malula
1997	Loblied und andere Olivenkerne
1997	Gesammelte Olivenkerne
1997	Milad
1997	Der Fliegenmelker
1997	Der fliegende Baum
1997	Der erste Kuss nach drei Jahren
1997	Die Sehnsucht fährt schwarz
1998	Erzähler der Nacht
1998	Damals dort und heute hier
1998	Vom Zauber der Zunge
1999	Albin und Lila
1999	Der geheime Bericht über den Dichter Goethe, der eine Prüfung auf einer arabischen Insel bestand (zusammen mit Uwe-Michael Gutzschhahn)
1999	Sieben Doppelgänger
1999	Wie kam die Axt in den Rücken des Zimmermanns
2000	Eine Hand voller Sterne
2000	Zeiten des Erzählens
2000	Die Farbe der Worte
2000	Die Sehnsucht der Schwalbe
2001	Angst im eigenen Land