Start Auf zur Büchergalerie Top 10 Specials Gewinnen Newsletter Suche
Autoren Ausgezeichnet Buch + Medien Events Marktplatz Forum Kontakt Über uns
Belletristik
Sonstiges Biografie Science Fiction/Fantasy Krimi/Thriller Historischer Roman Roman/Erzählung
Und jetzt als Taschenbuch
Das Buch zum Film/Fernsehen
Audiobook
Kinder und Jugend
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
E-Books
Software/Spiele

   

Jetzt bestellen: "Schwert und Krone"

Die amerikanische Originalausgabe erschien unter
dem Titel
"An Ancient Strife".

 


 

Historischer Roman

Schwert und Krone
(Fortsetzung der Schottlandsaga "Der Stein der Kelten")

Autor: Michael Phillips
Ins Deutsche übertragen von Ulrike Werner-Richter

Roman
Taschenbuch, 783 Seiten
erschienen: Mai 2002
Bastei Lübbe Allgemeine Reihe
ISBN: 3-404-14716-2
Preis: 8,90 €

Hier bestellen:

amazon

 

 


Inhalt:
War Andrew Trentham plötzlich in ein Zeitloch geraten? Als er den Hügel in den schottischen Highlands überschreitet, glaubt er sich jedenfalls unittelbar in die Vergangenheit versetzt. Ein kleines Dorf erwartet ihn, Männer in Kilts und Tartans, mit Schwertern und Dolchen: Alles wirkt so, als wäre das 21. Jahrhundert nie bis hierher vorgedrungen. Und er selbst wird für einen Krieger aus den Lowlands gehalten. Unversehens gerät er in den uralten Konflikt zwischen Schotten und Engländern, den Kampf um die Königskrone des Landes
.

(© 2002 Bastei Lübbe Verlag)

Fazit:
Andrew Trentham, Vorsitzender der britischen Liberaldemokraten, sucht weiter nach den schottischen Wurzeln seiner Familie. Doch diesmal ist es nicht mehr vorrangig die Begeisterung für dieses Land und seine Geschichte, die ihn treibt, sondern die bevorstehende Entscheidung des britischen Parlaments über die Unabhängigkeit Schottlands, in der seine Stimme den Ausschlag geben wird.

Während der erste Band "Der Stein der Kelten" mit Andrew Trentham als Protagonist sofort mit viel Spannung und Handlung begann, zieht sich die Einführung hier etwas in die Länge. Doch erfüllt sie ihren Zweck, dem Leser die Ereignisse des ersten Buches, an das hier direkt angeschlossen wird, verständlich zu machen, vollkommen. Auch wer "Der Stein der Kelten" nicht kennt, erhält alle notwendigen Informationen. Für die anderen ist es eine gute Auffrischung der Erinnerung, ohne dass es wirklich langweilig wird.
Die Hintergründe des Diebstahls sind noch nicht geklärt und die Schuldigen nicht alle ermittelt oder verhaftet. Neben Andrew Trentham spielt auch die Journalistin Paddy wieder eine wichtige Rolle, sieht sie doch nach wie vor in der Auflösung der Angelegenheit ihre große Karrierechance.
Erneut ist der Kriminalfall, bei dem es diesmal um Politik und Wirtschaft geht, nur die Rahmenhandlung, in die eingebettet der Leser Geschichten über die Vergangenheit Schottlands findet. Gewürzt wird das aktuelle Geschehen durch eine Liebesgeschichte, die weder kitschig noch anstößig, sondern im Gegenteil, fast nebenbei behandelt wird.

Phillips gelingt der Wechsel zwischen der Rahmenhandlung und den historischen Erzählungen sehr gut. Die alten Geschichten sind an der jeweiligen Stelle wichtig für Trenthams Entscheidungs-prozess und daher passend eingefügt. Es findet jedoch kein wirklicher Stilwechsel statt. Die alten Berichte sind ebenso modern verfasst, wie die Rahmenhandlung.

Für den deutschen Leser ist die Frage nach der Unabhängigkeit Schottlands nicht unbedingt wichtig, das Thema wird ihn nicht berühren und die Handlung somit nicht fesseln, was noch dadurch verstärkt wird, dass den Figuren die Tiefe fehlt. Trotzdem wird es nie langweilig.
Dem Autor ist die Vermittlung der schottischen Geschichte sehr wichtig, denn er fügt in die alten Erzählungen sachliche Abrisse über historische Ereignisse ein. Dies ist störend, da es diese sehr spannenden und mitreißenden Geschichten, bei denen sich der Leser sehr gut mit den Figuren identifizieren kann, unterbricht.
Im ersten Band spürte der Leser permanent die Liebe und Faszination des Autors für Schottland, was hier sehr abgeschwächt ist. Doch zeigt folgendes Zitat, dass dies sehr bewusst geschah, es spiegelt Inhalt und Absicht des Romans sehr gut wider:
"Aber jetzt war alles anders. Er war nicht mehr so neugierig und eifrig wie damals, als er erste Bekanntschaft mit der schottischen Geschichte, Poesie und Musik schloss. Dafür wog jetzt alles viel schwerer, und zwar sowohl persönlich als auch politisch."

Ein lesenswertes Buch vor allem für Schottlandliebhaber und historisch Interessierte.

(© 2003 Stefanie Brink für all-around-new-books.de)

******************************************************************************
Sie haben das Buch gelesen und wollen einen Kommentar abgeben? Dann bitte hier entlang ...


Copyright ©  all-around-new-books.de 
Alle Rechte vorbehalten. Impressum - E-Mail - Haftungsausschluss
Design und Realisierung: onlineAgentur.de GmbH

 



Alle vorgestellten
Bücher in der Galerie:
sortiert nach Autor
sortiert nach Titel


Rund um´s Buch

S e r v i c e

Ebenfalls besprochen
von Michael Phillips
Der Stein der Kelten
Weitere Titel von
Michael Phillips
Die Russland- Saga 1. Anna und Katrina (2000)
Die Russland- Saga 2. Unruhe der Herzen (2000)
Die Russland- Saga 3. Triumph der Hoffnung (2000)
Zur Homepage
des Lübbe Verlags
Weitere Lesetipps 

Wie ein Lamm unter Löwen
von Tilman Röhrig

Die Gewölbe des Doktor Hahnemann
von Guido Dieckmann