Start Auf zur Büchergalerie Top 10 Specials Gewinnen Newsletter Suche
Autoren Ausgezeichnet Buch + Medien Events Marktplatz Forum Kontakt Über uns
Belletristik
Sonstiges Biografie Science Fiction/Fantasy Krimi/Thriller Historischer Roman Roman/Erzählung
Und jetzt als Taschenbuch
Das Buch zum Film/Fernsehen
Audiobook
Kinder und Jugend
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
Sachbuch/Ratgeber
E-Books
Software/Spiele

   
 
Jetzt bestellen





 

Roman/Erzählung

Als wir Töchter waren

Autorin: Nicci Gerrard
Aus dem Englischen von Sonja Schuhmacher und Rita Seuß

Roman
gebunden mit Schutzumschlag, 285 Seiten
erschienen: März 2004
Ehrenwirth
ISBN: 343103179X
Preis: 18,00 Euro

Hier bestellen:

amazon

 


Inhalt:
Drei Schwestern, die zurückblicken auf ihre Kindheit, die durch den Freitod des Vaters ein jähes Ende fand. Ein wunderbares, feinsinniges Porträt einer Familie und ihrer Beziehungen. Ein ergreifender Roman zum Thema Liebe und Vertrauen, Schuld und Verzeihen, Angst und Verlust in unserem Leben, der Wärme verströmt und gänzlich frei von Kitsch und Sentimentalitäten ist. Ein ganz großes Buch voller universeller Einsichten.

(© 2004 Lübbe Verlag)


Fazit:

Das ist das Buch, auf das ich so lange gewartet, nach dem ich gesucht habe. Ein Buch, in das man eigentlich nur einen flüchtigen Blick werfen möchte, von dem man sich dann aber nicht mehr abwenden kann, bis es durchgelesen ist.
Man erkennt deutlich die Erfahrung der Autorin (gemeinsam mit ihrem Mann schreibt sie als Nicci French) im Umgang mit der Sprache. Kein Moment der Langeweile tritt auf, stets schreibt sie farbenreich, was uns emotional berührt. Sie beschreibt Bilder des Alltags, wie man sie kennt. Sie ist gute Beobachterin und lässt dies in vielen schönen Details erkennen. Ein Schreibstil, in den man sich verlieben kann. Die wenigen kleinen Schwächen des Buches (die eine oder andere zu kitschige Phrase, wenige Klischees, Wortwiederholungen) werden dabei bedeutungslos.

Die Geschichte teilt sich in zwei klar voneinander getrennten Zeitebenen auf - betrachtet aus dem Blickwinkel von heute. Zum einen ist da die glückliche (oder so wirkende) Familie mit den drei pubertierenden Töchtern Stella, Edie und Jude, die am Rande einer Kleinstadt in Großbritannien lebt. Eine glückliche Ehe, scheint es: Die schöne Mutter Louisa liebt ihren guten Mann Vic. Ein altes romantisches Haus mit Garten und alten Bäumen. Erste Verliebtheiten, durch die Pubertät bedingtes Chaos, alltägliche Familienbegebenheiten Ende der 80er Jahre bestimmen das Bild und versetzen uns errötend und kichernd in unsere Jugend zurück.
Zum anderen wird die kurze Zeitspanne beschrieben, da die drei Schwestern, inzwischen erwachsen und fest im Leben verankert, nach dem Tod ihrer Mutter wieder zusammentreffen. Es sind inzwischen 20 Jahre vergangen. Die Schwestern klären die Beerdigung der Mutter und schwelgen in Erinnerungen. Der zeitliche Bruch wird durch den Selbstmord des Vaters geprägt.

Gerrard schreibt aus dem Blickwinkel der Hauptheldin Edie, der mittlersten der Töchter. Im Mittelpunkt steht immer die Liebe in ihren Zusammenhängen: romantische Gefühle, verantwortungsvolle und innige Liebe, Fremdgehen, immer wiederkehrende Muster. Zur Sprache kommen menschliche Ent- und Verwicklungen, Schuldgefühle, Entscheidungsmöglichkeiten, Träume, Wünsche, Trauer und Verlust. Zentral ist immer die Frage, wie das Leben verlaufen wäre, wenn eine andere Entscheidung getroffen worden wäre, wenn jemand anders gehandelt hätte.

Ein wunderbares Buch hat Nicci Gerrard da geschrieben, eines, das mitreißt und fühlen lässt, nachdenklich macht, zum Weinen, Seufzen und Lachen bringt. Ein Buch, das man nicht wieder weglegen mag und immer wieder zur Hand nehmen möchte.

(© 2004 Cornelia Eichner für all-around-new-books.de)

******************************************************************************
Sie haben das Buch gelesen und wollen einen Kommentar abgeben? Dann bitte hier entlang ...


Copyright ©  all-around-new-books.de 
Alle Rechte vorbehalten. Impressum - E-Mail - Haftungsausschluss
Design und Realisierung: onlineAgentur.de GmbH
 

 



Alle vorgestellten
Bücher in der Galerie:
sortiert nach Autor
sortiert nach Titel


Rund um´s Buch

S e r v i c e

Weitere Lesetipps 

Kitt, der Dobermann-Schäferhund-Mix
von Karl Heinz Baumann

Der Sterne Tennisbälle
von Stephen Fry

Der Stein der Kelten
von Michael Phillips